- гаронқимат
- [گران قمت]ниг. гаронбаҳо
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
гаронқимат
Смотреть что такое "гаронқимат" в других словарях:
қимат — [قيمت] а 1. баҳо, нарх, арзиш: қимати баланд (ё муносиб) додан; ба қимати… ба нархи…; қимат додан нарх мондан, баҳо додан, арзиш муайян кардан ба чизе; қимат доштан арзиш доштан, арзидан 2. гарон, пурбаҳо; муқоб. арзон; аз арзиши худ зиёдтар, аз… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гарон — (гирон) [گران] 1. вазнин, сангин, сақил; муқоб. сабук: бори гарон, гурзи гарон 2. маҷ. сахт, бад; гарон омадан а) вазнинӣ кардан, душворӣ намудан; б) маҷ. боиси малол, ранҷ ва ташвиш шудан 3. нархаш баланд, пурбаҳо, қимат; муқоб. арзон; гарон… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қиматӣ — [قيمتي] 1. мансуб ба қимат 2. гаронӣ; беҳад зиёд будани нархи чизҳо (дар хушксолӣ ва ғ.): қаҳтӣ ва қиматӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гаронӣ — [گراني] 1. вазнинӣ сангинӣ, сақилӣ 2. душворӣ, мушкилӣ, сахтӣ 3. ногуворӣ, ҳолати бад; гаронӣ кардан а) вазнинӣ кардан; б) сахт ва ногувор омадан, боиси малол будан 4. пурқиматӣ, баланднархӣ; муқоб. арзонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гаронқадр — [گران قدر] дорои арзиш ва мартабаи баланд, боқадру қимат, боэҳтиром, бузург … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бебаҳо — [بي بها] гаронбаҳо, пурбаҳо, пурқимат, беҳамто, бемислу монанд, беназир (дар гаронқиматӣ): дурри бебаҳо, тӯҳфаи бебаҳо, ганҷи бебаҳо, одами бебаҳо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баҳо — [بها] 1. қимат, нарх, арзиш; баҳои хун чиз ё пуле, ки ба ивази хуни шахси кушташуда ба ворисони ӯ медоданд, хунбаҳо; баҳо кардан нарх таъйин кардан, қимат гузоштан, арзиши чизеро муқаррар кардан; баҳо карда додан а) нарх монда додан, қимати… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вазн — [وزن] а 1. вазнинии чизе, ки дар тарозу баркашида ва ё аз рӯи ҳаҷмаш муайян карда мешавад, сиқл, гаронӣ, сангинӣ: вазни сабук, вазни гарон 2. адш. андоза, ченаки шеър: вазни арӯз, вазни ҳиҷо; бар вазни… а) ба оҳанги…, ба зарби…; б) мувофиқи усули … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
азизулвуҷуд — [عزيزالوجود] ноёб, қимат, гаронқадр … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
арзон — [ارزان] 1. камбаҳо, камқимат, камарзиш, зидди гарон; арзон кардани арзиши аслӣ маҷмӯи қимати (арзиши) чизҳои ба тавлиди ягон мол сарфшавандаро камтар карда, он молро истеҳсол кардан 2. аз нархи муқаррарӣ пасттар, на ба дараҷаи нархи муқаррарӣ,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
